Lors de mon premier emploi en tant que conseiller militaire sur un plateau de tournage, j'ai été témoin du contraste saisissant entre la culture de la sécurité des armes à feu de mes années Navy SEAL et l'attitude cavalière à l'égard des armes à feu qui imprègne Hollywood. Pendant une pause dans le tournage, l'acteur principal, fraîchement sorti d'un rôle d'adolescent idole, a ramassé une arme à feu et a commencé à l'agiter, plaisantant avec les acteurs. Instinctivement, j'ai bondi vers l'acteur, j'ai attrapé l'arme et lui ai donné un violent coup de poing dans la poitrine, le réprimandant d'avoir « signalé » l'ensemble de l'équipe – en utilisant le terme militaire pour désigner quelqu'un avec une arme à feu.
Plus tard, je l'ai pris à part et lu...
[Courte citation de 8% de l'article original]